ETHELBERT: (Trällert) Ich
eß für mein Leben gern / Schnaps mit Sauerkraut.
ADELGUND: (Irritiert) Du
ißt was?
ETHELBERT: Schnaps.
ADELGUND: Du ißt Schnaps?
ETHELBERT: Nein, nein,
das ist nur wegen der Kunst.
ADELGUND: Kunst?
ETHELBERT: Kunst. (So,
als wäre dies das Selbstverständlichste von der Welt.) Im Original heißt es "Klops mit Sauerkraut", aber ehe ich
einmal "Klops" sage, sag ich lieber dreimal "Schnaps".
Adelgund birgt erschüttert ihr Gesicht in den Handflächen
und geht schluchzend ab.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen